Dan Sartain, uno de los mejores músicos de culto que han dado estos últimos años murió repentinamente este pasado 20 de marzo a los 39 años de edad. A pesar de su juventud, Dartain, este músico y compositor seguidor ferviente de Johnny Cash, The Ramones, Rocket From The Crypt, Chris Isaak y Link Wray, lanzó docenas de lanzamientos que abarcan los subgéneros como rockabilly, garage, electrónica o punk.
Dan Sartain, one of the biggest cult musicians in recent years, died suddenly on March 20th at the age of 39. Despite his young age, Sartain, a musician, songwriter and die-hard fan of Johnny Cash, The Ramones, Rocket From The Crypt, Chris Isaak and Link Wray, has released dozens of albums that span a wide array of sub-genres, from rockabilly to garage, electronic or even punk.
Dan Sartain tenía una pequeña una porción del diablo vagando dentro de su cuerpo arrojando piedras a las ventanas y manteniendo a la gente despierta por la noche. Compositor feroz, quien si no, el sello Big Legal Mess Records de Fat Possum Records se fijaría en él, el de una garganta privilegiada aprobada por matones.
Dan Sartain had a wee little bit of the devil inside him, throwing rocks at windows and keeping people awake at night. The fierce songwriter and his ‘tough-guy’ approved set of pipes were soon scouted by none other than the Big Legal Mess Records label of Fat Possum Records.
Aunque nunca alcanzó las alturas comerciales de lo mencionado anteriormente, la música de Sartain se destacó por su calidad constante. El de Alabama, antes de establecerse en la metrópolis de la región, Birmingham, en el camino repartió pizzas, trabajó en una gasolinera y regentaba antes de morir una barbería y trabajaba como peluquero desde 2018 llamada Hippodrome.
Although he was never as commercially successful as the previously-mentioned bands that he worshipped, Sartain’s music stood out for its consistent quality. Before settling down in the big city, Birmingham, the Alabama native delivered pizzas and worked at a gas station to get by. Since 2018, he made his way by cutting hair at the barbershop he ran called Hippodrome.
«Crimson Guard» y «Romance in Stereo» fueron sus primeros trabajos a principios de la década de 2000 de producción propia antes de firmar con el sello Swami Records y One Little Independent. El líder de Rocket From The Crypt John ‘Speedo’ Reis le ayudaría a publicar su tercer álbum «Dan Sartain Vs. Los Serpiente«. A comienzos del 2000 cuando Jack White se fijó en él y años más tarde se lo llevaría d gira con The White Stripes para abrir sus conciertos con su particular mezcla de rockabilly, y otros sonidos en la que música empezaría a atraer a un público más amplio.
Crimson Guard and Romance in Stereo were his first self-produced albums in the early 2000s, before he signed on with Swami Records and One Little Independent. The Rocket From The Crypt frontman, John ‘Speedo’ Reis, would help him release his third album, entitled Dan Sartain Vs. Los Serpiente. At the beginning of this century, when he came up on Jack White’s radar, he was asked to go on tour with The White Stripes to open for them with his particular rockabilly mix and other musical styles that White thought would attract a wider audience.
Su lanzamiento más reciente fue «Western Hills» de 2020 , un álbum de versiones de canciones del oeste y temas de películas y televisión de vaqueros. La causa de muerte no se ha hecho pública y a raíz de su muerte, se creó una página de de mecenazgo para recaudar dinero para los gastos de su funeral y para su hija de 5 años. DEP amigo Dan Sartain.
Last year, in 2020, he released his last record, Western Hills, an album full of western covers and cowboy movie and television-themed. No cause of death has been made public as of yet, and upon the news of his passing, a crowdfunding page was created to raise money for the expenses of his funeral and for his 5-year-old daughter. RIP, Dan Sartain.
Translation by Jessica Jacobsen.
